C'est une étiquette sans fil, une image sans fond. Elle s'étire, se modèle au travers de toutes nos imaginations, nos pensées.
Le logo est une page blanche, mais pas n'importe quelle page blanche. C'est la page moleskine celle qui plus que tout autre fait vivre les rêves, raconte des histoires. Il y'a un corps, une matière moleskine que révèle la bille du stylo, le frottement de la mine, la trace du pinceau. Il y a cette tâche d'encre qui transperce la feuille ! Pour aller plus loin vers de nouvelles moleskineries...
MOLESKINERIE n.f. (lat. moleskinum). Petite disgression graphique illustrant l’idée que les plus grands rêves naissent souvent de toutes petites choses.
It's a wireless Label, a picture without background. It stretches, is molded through all our fantasies, our thoughts.
The logo is a blank page, but not any blank page. It's the moleskine page, this one which, more than other, make live the dreams, tell stories. There is a body, a moleskine substance, that is revealed by the pen ball, the friction of the pencil, the trace of the paintbrush. There's this ink stain, which is piercing the paper ! To go further to new 'moleskineries'
MOLESKINERIE n.f. (lat. moleskinum). Small graphic digression illustrating the idea that the greatest dreams often arise from just small things.
Sylvain Bouyer Moleskin'erie' 01.11.2011
>> dizaÿÑ{er}
